-
1 immersion test
испытание (напр., трубы), предусматривающее погружение в жидкостьАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > immersion test
-
2 alternating-immersion test
циклическое испытание на коррозию при погружении (испытание на коррозию образца с попеременным погружением в опытный раствор и извлечением из него)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > alternating-immersion test
-
3 essai d’immersion et d’émersion alternées
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > essai d’immersion et d’émersion alternées
-
4 испытание погружением
Русско-английский технический словарь > испытание погружением
-
5 испытание погружением
Русско-английский политехнический словарь > испытание погружением
-
6 daldırma testi
immersion test -
7 испытание погружением
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > испытание погружением
-
8 upotuskoe
• immersion test -
9 испытание на герметичность с погружением
Русско-английский словарь по нефти и газу > испытание на герметичность с погружением
-
10 испытание погружением
Русско-английский словарь по нефти и газу > испытание погружением
-
11 испытание погружением
-
12 испытание на водонепроницаемость
Русско-английский словарь по логистике > испытание на водонепроницаемость
-
13 daldırma denemesi
immersion test -
14 испытание погружением
Русско-английский военно-политический словарь > испытание погружением
-
15 испытание погружением
Русско-английский новый политехнический словарь > испытание погружением
-
16 рефрактометр на погружение
Русско-английский научный словарь > рефрактометр на погружение
-
17 покрытие погружением
Русско-английский новый политехнический словарь > покрытие погружением
-
18 относительное погружение
Русско-английский военно-политический словарь > относительное погружение
-
19 погружение
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > погружение
-
20 испытание
test(ing), trial, checkиспытание аттестационное — qualification testing, certification testing▪ Service test is a test of an item, system of materiel or technique conducted under simulated or actual operational conditions to determine whether the specified military requirements or characteristics are satisfied.испытание доводочное (в процессе доводки) — development test, development trialиспытание заводское (на заводе-изготовителе) — factory test, manufacturer's trial, factory checkout, test at a manufacturing facilityиспытание климатическое — climatic test, environmental testиспытания контрольно-проверочные — check test, check-out test, test trialиспытание модельное (на модели) — simulation test, mock-up test, scalemodel test, mock-up [mockup] level testиспытание на герметичность — leakage test, pressure integrity test, pressure leak testиспытание на герметичность мыльной водой (мыльной пеной, обмыливанием) — soap-bubble test, soap-suds testиспытание на мощность — efficiency test, output testиспытание на надежность — reliability test(ing), fail-safe test(ing)испытание натурное — full-scale test, full-scale trialиспытания, проверка и приемка после ремонта — post-repair testing, checking and acceptanceиспытание рабочее — performance testing, service testingиспытание ударное — shock test, impact testвыдерживать испытание — to stand a test, withstand a testподвергать испытанию — to subject to a test, to put smth to a test, to test smth for..., to try outИспытания, проверка и приемка после ремонта — Postrepair Testing, Checking and AcceptanceИспытания — Test; TestingПроверка, регулирование и испытание после ремонта — Postrepair Check, Adjustments and TestsРегулировка и испытание — Adjustment / TestПоставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > испытание
См. также в других словарях:
Alternate immersion test — Alternate immersion test. См. Альтернативное испытание на герметичность с погружением. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Immersion (Erziehung) — Unter Immersion (von lat. immersio: Eintauchen; daher auch deutsch „Sprachbad“) versteht man in der Sprachwissenschaft und der Pädagogik eine Situation, in der Personen, v. a. Kinder, in ein fremdsprachiges Umfeld versetzt werden, in dem sie –… … Deutsch Wikipedia
Immersion (Sprachwissenschaft und Erziehung) — Unter Immersion (von lat. immersio: Eintauchen; daher auch deutsch „Sprachbad“) versteht man in der Sprachwissenschaft und der Pädagogik eine Situation, in der Personen, v. a. Kinder, in ein fremdsprachiges Umfeld versetzt werden, in dem sie … Deutsch Wikipedia
immersion d’épreuve — bandymų gylis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Gylis, kuriame povandeninis laivas yra bandomas tiesioginiu ar imitaciniu panirimu. atitikmenys: angl. test depth pranc. immersion d’épreuve … NATO terminų aiškinamasis žodynas
test depth — bandymų gylis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Gylis, kuriame povandeninis laivas yra bandomas tiesioginiu ar imitaciniu panirimu. atitikmenys: angl. test depth pranc. immersion d’épreuve … NATO terminų aiškinamasis žodynas
Cold pressor test — The cold pressor test is a cardiovascular test performed by immersing the hand into an ice water container, usually for one minute, and measuring changes in blood pressure and heart rate. Its response is clinically indicative concerning vascular… … Wikipedia
Tetrad test — The tetrad test for cannabinoid behavior was developed by the Martin laboratory [Little PJ, Compton DR, Johnson MR, Melvin LS, Martin BR (1988) Pharmacology and stereoselectivity of structurally novel cannabinoids in mice. J Pharmacol Exp Ther… … Wikipedia
cold pressor test — immersion of one hand in ice water for several minutes, causing vasoconstriction, tachycardia, and transient hypertension; it is used as an alternative stress test for detection of coronary artery disease in patients incapable of undergoing an… … Medical dictionary
Cupertino Language Immersion Program — (CLIP) is an alternative K 8 education program located at R.I. Meyerholz Elementary (K 5) and Sam H. Lawson Middle School (6 8) in the Cupertino Union School District (CUSD). It is one of four alternative programs in the district where enrollment … Wikipedia
essai d'étanchéité par immersion dans liquide — merkiamasis sandarumo bandymas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. dip hermeticity test; liquid bubble test vok. Tauchprüfung, f rus. испытание герметичности методом погружения, n pranc. essai d étanchéité par immersion dans… … Radioelektronikos terminų žodynas
Cook's Country from America's Test Kitchen — Genre Cooking Presented by Christopher Kimball Starring Christopher Kimball, Bridget Lancaster, Julia Colin Davison, Erin McMurrer Country of origin Unit … Wikipedia